Gerard Houllier, managerul echipei engleze de fotbal Aston Villa, nu va avea nevoie de operaţie după ce a fost internat miercuri din cauza unor dureri în zona pieptului, a declarat secundul său, Gary McAllister.
Medicii "spun că nu are nevoie de operaţie, ceea ce este un lucru extraordinar", a afirmat McAllister, care l-a vizitat joi pe Houllier la spitalul din Birmingham în care acesta e internat.
"Am fost la el după antrenament şi am fost surprins să văd ce bine arată. În afară de toate acele lucruri ataşate de mâna lui, nu părea bolnav", a afirmat secundul. El a adăugat că Houllier are nevoie doar "de medicamente şi de repaus".
"E la serviciul de cardiologie. Se simţea foarte bine, plin de viaţă. A avut o noapte grea, însă arăta surprinzător de bine şi părea în formă", a continuat McAllister.
Houllier, care acum are 63 de ani, a fost operat pe cord în 2001, când o antrena pe Liverpool. Înainte s-o preia pe Villa, în toamna anului trecut, Houllier l-a consultat pe cardiologul său, care şi-a dat acceptul ca el să semneze cu formaţia engleză.
Francezul are un sezon stresant la Villa, echipă ameninţată încă de retrogradare. Cu cinci etape rămase de disputat, gruparea din Birmingham ocupă locul 10, la 7 puncte de zona retrogradării.
În meciul de sâmbătă cu Stoke, de pe teren propriu, locul managerului pe bancă va fi luat de McAllister.