Presa germana rasufla usurata dupa calificarea cu emotii reusita de Borussia Dortmund

Presa germană a salutat capacitatea Borussiei Dortmund de a rezista "uraganului de pe Santiago Bernabeu" pentru a se califica în finala Ligii Campionilor la fotbal, în ciuda înfrângerii pe care suferit-o în faţa echipei Real Madrid (0-2), marţi seara, în manşa secundă a semifinalelor competiţiei.

"Dortmund a supravieţuit uraganului de pe Santiago Bernabeu", titrează Frankfurter Allgemeine, în timp ce Die Welt subliniază factorul "şansă" după un final "dramatic", referindu-se la lungile minute care au urmat celor două goluri marcate de madrilenii Karim Benzema (82) şi Sergio Ramos (88).

Pentru Sport Bild, Borussia "a tremurat", dar a reuşit să profite până la urmă de avantajul din meciul tur, câştigat cu 4-1, pentru ca "visul său să devină realitate". Publicaţia însoţeşte articolul cu imagini ale bucuriei elevilor lui Juergen Klopp, care au sărbătorit succesul împreună cu suporterii germani aflaţi în tribune arenei madrilene.

După au adus din nou laude performanţei istorice a lui Lewandowski, care a marcat toate cele 4 goluri din prima manşă, majoritatea publicaţiilor germane subliniază prestaţia portarului Roman Weidenfeller, capabil să "respingă asalturile celor de la Real".

Site-ul de informaţii derwesten.de nu uită nici prestaţia de excepţie a fundaşului central Mats Hummles, care a "strălucit" prin "calmul său în apărare, prezenţa în duelurile pentru balon şi precizia la recuperare".

Pentru cotidianul Bild, "jumătate din visul unei finale germane a devenit realitate" şi "dacă Bayern nu se va prăbuşi miercuri, la Barcelona (în tur 4-0), vom fi siguri că vom avea prima campioană germană după succesul bavarezilor din 2001".